Genesis 37:19 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Marathi 2006 ERV WBTC
ते एकमेकांस म्हणाले, “हा पाहा, एकामागे एक स्वप्ने पडणारा योसेफ इकडे येत आहे.
Marathi MARVBSI (पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI))
ते एकमेकांना म्हणाले, “पाहा, तो स्वप्नदर्शी येत आहे.
Marathi MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)
ते एकमेकांना म्हणाले, “अरे हा स्वप्नदर्शी येत आहे.
Marathı IRV (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)
त्याचे भाऊ एकमेकांना म्हणाले, “हा पाहा, स्वप्ने पाहणारा इकडे येत आहे.