Hosea 12:7 — Compare Translations

Marathi 2006 ERV WBTC

“याकोब, हा खरा व्यापारी आहे. तो त्याच्या मित्रांनासुध्दा फकवितो त्याचे तराजू सुध्दा खोटे आहेत.

Marathi MARVBSI (पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI))

कनानाच्या1 हाती खोटा ताजवा आहे; जुलूम करणे त्याला आवडते.

Marathi MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)

व्यापारी चुकीचे माप वापरतो आणि त्याला लबाडी करणे आवडते.

Marathı IRV (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)

व्यापाऱ्याच्या हातात खोटे तराजू आहेत, फसवेगिरी करण्याची त्यांना आवड आहे.