Isaiah 10:30 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Marathi 2006 ERV WBTC
बाथ गल्लीम, मोठ्याने ओरड, लईशा, ऐक, अनाथोथ, मला उत्तर दे.
Marathi MARVBSI (पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI))
गल्लीमाच्या कन्ये, मोठ्याने हेल काढून ओरड! हे लईशा, कान दे! बिचारे अनाथोथ!
Marathi MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)
गल्लीमच्या मुली, आरडाओरडा करा! ऐक, लईशाह! गरीब बिचारा अनाथोथ!
Marathı IRV (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)
गल्लीमाच्या कन्ये, मोठ्याने शोक कर! हे लईशा, लक्ष दे! तू बिचारी अनाथोथ!