Isaiah 23:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Marathi 2006 ERV WBTC
गलबतांनो, तुम्ही तार्शीशला माघारी जाणे बरे! समुद्रकाठी राहणाऱ्या लोकांनी खिन्न व्हायला पाहिजे.
Marathi MARVBSI (पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI))
तार्शीशास निघून जा; समुद्रतीरीच्या रहिवाशांनो, हायहाय करा.
Marathi MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)
तार्शीश ओलांडून पलीकडे जा; बेटावरील लोकहो, आक्रोश करा.
Marathı IRV (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)
तार्शीशास पार जा, समुद्रतीरी राहणाऱ्यांनो तुम्ही आकांत करा.