Isaiah 44:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Marathi 2006 ERV WBTC
“याकोब, तू माझा सेवक आहेस. माझे ऐक इस्राएल, मी तुला निवडले आहे. मी काय म्हणतो ते ऐक.
Marathi MARVBSI (पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI))
तर आता माझ्या सेवका याकोबा, माझ्या निवडलेल्या इस्राएला, ऐक;
Marathi MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)
“परंतु आता माझ्या सेवका याकोबा, माझ्या निवडलेल्या इस्राएला, ऐक,
Marathı IRV (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)
तर आता याकोबा, माझ्या सेवका आणि इस्राएला, ज्या तुला मी निवडले आहे तो तू माझे ऐक.