Job 14:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Marathi 2006 ERV WBTC
नद्या सुकून जाईपर्यंत तुम्ही समुद्रातील पाणी घेऊ शकता. तरीही माणूस मरुन जातो.
Marathi MARVBSI (पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI))
समुद्राचे पाणी आटून जाते, नदी आटून कोरडी होते;
Marathi MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)
जसे सरोवराचे पाणी आटते किंवा नदीचे पात्र आटून कोरडे होते,
Marathı IRV (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)
जसे तलाव पाण्याशिवाय सुकून जातात, तसे नदी पाण्याशिवाय आटते.