Job 14:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Marathi 2006 ERV WBTC
त्याची मुळे जरी जमिनीत जुनी झाली आणि त्याचे खोड जमिनीत मरुन गेले.
Marathi MARVBSI (पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI))
जमिनीत त्याचे मूळ जून झाले असले, त्याचे खोड मातीत सुकून गेले असले;
Marathi MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)
मातीत त्याची मुळे जुनी झाली असली, आणि त्याचा बुंधा मातीत मृत झाला असला,
Marathı IRV (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)
त्याची मुळे जरी जमिनीत जुनी झाली आणि त्याचे खोड जमिनीत मरुन गेले.