Job 15:22 — Compare Translations

Marathi 2006 ERV WBTC

दुष्ट माणूस निराश झालेला असतो. व त्याला अंधारातून सुटका होण्याची आशा नसते. त्याला मारण्यासाठी तलवार टपून बसलेली असते.

Marathi MARVBSI (पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI))

अंधारातून परत येण्याची त्याला आशा नसते; तलवार त्याच्यावर टपलेली असते.

Marathi MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)

अंधारातून सुटकेची आशा त्याला नाही; तलवारीसाठी त्याला नेमले आहे.

Marathı IRV (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)

अंधारातून बाहेर येण्याची तो खात्री करत नाही, त्याच्याकरिता तलवार वाट पाहत आहे.