Job 19:2 — Compare Translations

Marathi 2006 ERV WBTC

“तुम्ही मला किती वेळ त्रास देणार आहात? आणि शब्दांनी मला मोडणार आहात?

Marathi MARVBSI (पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI))

“तुम्ही कोठवर माझ्या जिवाला दुःख देणार? कोठवर आपल्या शब्दांनी माझा चुराडा करणार?

Marathi MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)

“किती काळ तुम्ही मला त्रास देणार आणि आपल्या शब्दांनी मला चिरडणार?

Marathı IRV (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)

“तुम्ही मला किती वेळ माझ्या जीवाला त्रास देणार आहात? आणि शब्दांनी मला मोडणार आहात?