Job 22:9 — Compare Translations

Marathi 2006 ERV WBTC

पण कदाचित् तू विधवांना काहीही न देता घालवून दिले असशील, ईयोब, तू कदाचित पोरक्या मुलांची फसवणूक केली असशील.

Marathi MARVBSI (पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI))

तू विधवांना रिक्त हस्ते लावून दिलेस, पोरक्यांचे हात मोडून टाकलेस;

Marathi MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)

आणि तू विधवांना रिकाम्या हाती घालवून दिले तसेच अनाथांना बलहीन केलेस.

Marathı IRV (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)

तू विधवांना काहीही न देता घालवून दिले असशील, पोरक्याचे बाहू मोडले असशील.