Job 29:17 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Marathi 2006 ERV WBTC
मी दुष्ट लोकांचे सामर्थ्य नष्ट केले. मी निरपराध लोकांचा त्यांच्यापासून बचाव केला.
Marathi MARVBSI (पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI))
मी दुष्टांचे दात पाडी, त्याच्या दातांतून शिकार सोडवी.
Marathi MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)
मी दुष्टांचे जबडे फाडून त्यांच्या मुखातून पीडितांना बाहेर ओढून काढले.
Marathı IRV (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)
मी दुष्ट लोकांचे सामर्थ्य नष्ट केले. मी निरपराध लोकांचा त्यांच्यापासून बचाव केला.