Job 29:9 — Compare Translations

Marathi 2006 ERV WBTC

लोकप्रमुख बोलणे थांबवीत आणि इतरांना शांत राहाण्याची सूचना देण्यासाठी तोंडावर बोट ठेवीत.

Marathi MARVBSI (पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI))

सरदार बोलायचे थांबत व तोंडावर हात ठेवत;

Marathi MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)

अधिपती बोलणे टाळत स्तब्ध उभे राहत आणि आपल्या मुखांवर हात ठेवीत;

Marathı IRV (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)

अधिकारी बोलणे थांबवीत आणि इतरांना शांत राहण्याची सूचना देण्यासाठी तोंडावर बोट ठेवीत.