Job 3:7 — Compare Translations

Marathi 2006 ERV WBTC

त्या रात्रीतून काहीही निर्माण होऊ नये. आनंददायी आवाज त्या रात्री ऐकू न येवोत.

Marathi MARVBSI (पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI))

पाहा! ती रात्र निष्फळ असो; तिच्यात आनंदघोषाचा प्रवेश न होवो.

Marathi MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)

ती रात्र उजाड होवो; आणि आनंदाचा गजर त्यातून ऐकू न येवो.

Marathı IRV (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)

पाहा, ती रात्र फलीत न होवो, तिच्यातून आनंदाचा ध्वनी न येवो.