Job 31:25 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Marathi 2006 ERV WBTC
मी श्रीमंत होतो पण मला त्याचा अभिमान नव्हता. मी खूप पैसे कमावले पण मी सुखी झालो नाही.
Marathi MARVBSI (पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI))
जर माझे धन बहुत आहे, माझ्या हातांनी फार कमाई केली आहे, ह्याचा मी आनंद केला असता,
Marathi MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)
जर मी माझे मोठे धन, आणि आपल्या हाताने मिळवलेल्या संपत्तीमध्ये आनंद बाळगला असेल,
Marathı IRV (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)
मी श्रीमंत होतो पण मला त्याचा अभिमान नव्हता. मी खूप पैसे कमावले पण मी सुखी झालो नाही.