Job 34:31 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Marathi 2006 ERV WBTC
जर तो माणूस देवाला म्हणेल की, “मी अपराधी आहे. यापुढे मी पाप करणार नाही.
Marathi MARVBSI (पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI))
देवाला कोणी कधी म्हटले काय की ‘मी निरपराध असून शिक्षा भोगली;
Marathi MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)
“समजा कोणी परमेश्वराला म्हटले, ‘मी पापी आहे, परंतु मी यापुढे पाप करणार नाही.
Marathı IRV (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)
जर तो मनुष्य देवाला म्हणेल की. मी अपराधी आहे. यापुढे मी पाप करणार नाही.