Joel 1:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Marathi 2006 ERV WBTC
एखाद्या तरुण वाग्दत्त वधूचा भावी पती मारला गेल्यावर ती जशी रडते, तसे रडा!
Marathi MARVBSI (पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI))
तरुण स्त्री गोणपाट नेसून आपल्या तरुणपणाच्या पतीकरता शोक करते तसा शोक करा.
Marathi MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)
जशी एक कुमारी गोणपाट नेसून आपल्या तारुण्यातील प्रियकरासाठी करते, तसा तुम्हीही शोक करा.
Marathı IRV (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)
जशी कुमारी गोणताट नेसून आपल्या तरुणपणाच्या पतीकरता शोक करते, तसा शोक करा.