John 7:43 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Marathi 2006 ERV WBTC
आणि पवित्र शास्त्रात असेही लिहिले आहे की, “दावीद राजा राहत असे त्या बेथलहेम गावातून ख्रिस्त येईल.” तेव्हा येशूमुळे लोकांचे एकमत होईना.
Marathi MACLBSI (पवित्र शास्त्र CL New Testament (BSI))
ह्यामुळे त्याच्यावरून लोकसमुदायात फूट पडली.
Marathi MARVBSI (पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI))
ह्यावरून त्याच्यामुळे लोकसमुदायात फूट पडली.
Marathi MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)
अशा रीतीने लोकसमुदायात येशूंमुळे फूट पडली.
Marathı IRV (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)
यावरुन त्याच्यामुळे लोकात फूट झाली.