John 7:47 — Compare Translations

Marathi 2006 ERV WBTC

मग परुशी म्हणाले, “म्हणजे येशूने तुम्हांलासुद्धा मूर्ख बनविले!

Marathi MACLBSI (पवित्र शास्त्र CL New Testament (BSI))

त्यावरून परुशी त्यांना म्हणाले, “तुम्हीही फसलात का?

Marathi MARVBSI (पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI))

त्यावरून परूशी त्यांना म्हणाले, “तुम्हीही फसला आहात काय?

Marathi MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)

त्यावर उलट उत्तर देत परूशी म्हणाले, “तुम्हालाही त्याने फसविले आहे काय?”

Marathı IRV (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)

तेव्हा परूश्यांनी त्यांना उत्तर दिले, “तुम्हीपण फसलात काय?