John 7:49 — Compare Translations

Marathi 2006 ERV WBTC

परंतु बाहेरच्या लोकांना नियसशास्त्राची माहिती नाही, त्यांच्यावर देवाचा कोप होईल!”

Marathi MACLBSI (पवित्र शास्त्र CL New Testament (BSI))

परंतु हा लोकसमुदाय नियमशास्त्र जाणत नाही म्हणून तो शापग्रस्त आहे.”

Marathi MARVBSI (पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI))

पण हा जो लोकसमुदाय नियमशास्त्र जाणत नाही तो शापित आहे.”

Marathi MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)

नाही! परंतु हा समुदाय ज्यांना नियमशास्त्राविषयी माहिती नाही—तो शापित आहे.

Marathı IRV (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)

पण हा जो लोकसमुदाय नियमशास्त्र जाणत नाही तो शापित आहे.”