Lamentations 3:29 — Compare Translations

Marathi 2006 ERV WBTC

माणसाने परमेश्वरापुढे नतमस्तक व्हावे. कोणी सांगावे, अजूनही आशा असेल.

Marathi MARVBSI (पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI))

त्याने आपले तोंड मातीत खुपसावे, कदाचित अद्यापि आशा असेल.

Marathi MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)

त्याला त्याचे मुख धुळीत पुरू दे— तरी आशा कायम असेल.

Marathı IRV (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)

त्याने आपले मुख धुळीत घातल्यास, कदाचित त्यास आशा प्राप्त होईल.