Lamentations 3:30 — Compare Translations

Marathi 2006 ERV WBTC

जो मणुष्य मारत असेल त्याला खुशाल गालात मारू द्यावे व तो अपमान सहन करूण घ्यावा.

Marathi MARVBSI (पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI))

मारत्या इसमाकडे त्याने आपला गाल करावा; त्याने उपहास सोसावा.

Marathi MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)

जे त्याला चपराक मारतात, त्यांच्यापुढे त्याने दुसरा गालही करावा, आणि तो सर्व अपमानाने भरून जाऊ दे.

Marathı IRV (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)

एखाद्यास मारण्यासाठी खुशाल आपला गाल पुढे करून त्यास पूर्ण खजील करावे;