Lamentations 3:47 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Marathi 2006 ERV WBTC
आम्ही घाबरलो आहोत. आम्ही गर्तेत पडलो आहोत. आम्ही अतिशय जखमी झालो आहोत. आम्ही मोडून पडलो आहोत.”
Marathi MARVBSI (पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI))
भय व गर्ता, विध्वंस व नाश ही आम्हांला प्राप्त झाली आहेत.
Marathi MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)
आम्ही दहशत व जोखिम, विनाश आणि विध्वंस यातून गेलो आहोत.”
Marathı IRV (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)
भय व खाच, नाश व विध्वंस ही आम्हावर आली आहे.