Luke 20:45 — Compare Translations

Marathi 2006 ERV WBTC

सर्व लोक हे ऐकत असताना तो शिष्यांना म्हणाला, “नियमशास्त्राच्या शिक्षकांविषयी सावध असा, त्यांना लांब झगे घालून फिरणे आवडते,

Marathi MACLBSI (पवित्र शास्त्र CL New Testament (BSI))

सर्व लोक ऐकत असता त्याने त्याच्या शिष्यांना म्हटले,

Marathi MARVBSI (पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI))

तेव्हा सर्व लोक ऐकत असता त्याने आपल्या शिष्यांना म्हटले,

Marathi MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)

सभोवतालचा लोकसमुदाय हे ऐकत असतानाच ते आपल्या शिष्यांकडे वळून त्यांना म्हणाले,

Marathı IRV (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)

सर्व लोक हे ऐकत असतांना तो शिष्यांना म्हणाला,