Mark 9:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Marathi 2006 ERV WBTC
पेत्र असे बोलला कारण काय बोलावे ते त्याला समजेना कारण ते भयभीत झाले होते.
Marathi MACLBSI (पवित्र शास्त्र CL New Testament (BSI))
काय बोलावे, हे त्याला सुचले नाही कारण ते फारच भयभीत झाले होते.
Marathi MARVBSI (पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI))
काय बोलावे हे त्याला सुचले नाही; कारण ते भयभीत झाले होते.
Marathi MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)
त्याला काय बोलावे हे समजत नव्हते, कारण ते भयभीत झाले होते.
Marathı IRV (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)
पेत्र असे बोलला कारण काय बोलावे ते त्यास समजेना कारण ते भयभीत झाले होते.