Matthew 12:16 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Marathi 2006 ERV WBTC
आणि त्याने त्यांना निक्षून सांगितले की, तो कोण आहे, हे इतरांना सांगू नका.
Marathi MACLBSI (पवित्र शास्त्र CL New Testament (BSI))
“मला प्रकट करू नका”, असे त्याने त्यांना बजावून सांगितले.
Marathi MARVBSI (पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI))
आणि मला प्रकट करू नका अशी त्यांना ताकीद दिली.
Marathi MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)
त्यांच्याबद्दल इतरांना सांगू नका, अशी त्यांनी लोकांना सूचनाही दिली.
Marathı IRV (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)
आणि त्याने त्यांना निक्षून सांगितले की, तो कोण आहे, हे इतरांना सांगू नका.