Matthew 23:6 — Compare Translations

Marathi 2006 ERV WBTC

मेजवानीच्या ठिकाणी आपल्याला विशेष मानाची जागा मिळावी असे त्यांना वाटते. तसेच यहूद्यांचे सभास्थानात मोक्याच्या जागी बसायला त्यांना फार आवडते.

Marathi MACLBSI (पवित्र शास्त्र CL New Testament (BSI))

मेजवानीत मानाच्या जागा व सभास्थानांत राखीव आसने मिळवणे,

Marathi MARVBSI (पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI))

जेवणावळीतील श्रेष्ठ स्थाने, सभास्थानातील श्रेष्ठ आसने,

Marathi MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)

मेजवान्यात मानाची स्थाने आणि सभागृहांमध्ये प्रमुख जागेवर बसणे त्यांना प्रिय आहे.

Marathı IRV (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)

मेजवानीच्या ठिकाणी आपल्याला विशेष मानाची जागा मिळावी असे त्यांना वाटते. तसेच यहूद्यांच्या सभास्थानात मोक्याच्या जागी बसायला त्यांना फार आवडते.