Matthew 27:52 — Compare Translations

Marathi 2006 ERV WBTC

कबरी उघडल्या, आणि देवाचे बरेच लोक जे मरण पावले होते, ते उठविले गेले.

Marathi MACLBSI (पवित्र शास्त्र CL New Testament (BSI))

थडगी उघडली आणि अनेक चिरनिद्रित पवित्र जन उठले.

Marathi MARVBSI (पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI))

थडगी उघडली, आणि निजलेल्या पवित्र जनांतील पुष्कळ जणांची शरीरे उठवली गेली;

Marathi MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)

आणि कबरा उघडल्या. मृत पावलेल्या अनेक पवित्र लोकांची शरीरे पुन्हा उठविली गेली.

Marathı IRV (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)

कबरी उघडल्या आणि जे पवित्रजन मरण पावले होते, ते उठवले गेले.