Matthew 7:19 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Marathi 2006 ERV WBTC
जे झाड चांगले फळ देत नाही ते तोडण्यात येते व अग्नीत टाकले जाते.
Marathi MACLBSI (पवित्र शास्त्र CL New Testament (BSI))
चांगले फऴ न देणारे प्रत्येक झाड तोडून अग्नीत टाकण्यात येते.
Marathi MARVBSI (पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI))
ज्या झाडाला चांगले फळ येत नाही ते प्रत्येक झाड तोडून अग्नीत टाकण्यात येते.
Marathi MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)
या कारणामुळे चांगली फळे न देणारी झाडे तोडून टाकण्यात येतील व जाळून टाकली जातील.
Marathı IRV (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)
जे झाड चांगले फळ देत नाही ते तोडण्यात येते व अग्नीत टाकले जाते.