Philippians 4:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Marathi 2006 ERV WBTC
मी पुन्हा म्हणेन: आनंद करा! तुमची सौम्यता सर्व लोकांना समजावी. प्रभु जवळ आहे.
Marathi MACLBSI (पवित्र शास्त्र CL New Testament (BSI))
तुमची सहनशीलता सर्वांना कळो. प्रभू लवकरच येणार आहे.
Marathi MARVBSI (पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI))
तुमची सहनशीलता सर्वांना कळून येवो. प्रभू समीप आहे.
Marathi MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)
तुमची सौम्यता प्रत्येकाला दिसून येऊ द्या. प्रभू समीप आहेत.
Marathı IRV (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)
सर्व लोकांस तुमची सहनशीलता कळून येवो; प्रभू समीप आहे.