Proverbs 15:12 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Marathi 2006 ERV WBTC
मूर्खाला तो चुकत आहे हे सांगितलेले आवडत नाही. आणि तो माणूस शहाण्या माणसाला माहिती विचारायला नकार देतो.
Marathi MARVBSI (पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI))
निंदकाला वाग्दंड आवडत नाही; तो ज्ञान्यांकडे जात नाही;
Marathi MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)
उपहास करणार्‍यांना सुधारणेचा राग येतो, म्हणून ते ज्ञानी लोकांस टाळतात.
Marathı IRV (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)
निंदकाला शिक्षेची चीड येते; तो सुज्ञाकडे जात नाही.