Proverbs 19:15 — Compare Translations

Marathi 2006 ERV WBTC

आळशी माणसाला भरपूर झोप मिळेल पण तो खूप उपाशीही असेल.

Marathi MARVBSI (पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI))

आळस घोर निद्रेत लोटतो; रिकामा फिरणारा उपाशी मरतो.

Marathi MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)

आळस मनुष्याला गाढ झोप आणतो आणि लक्ष्यहीन मनुष्य उपाशी राहतो.

Marathı IRV (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)

आळशीपणा आपणाला गाढ झोपेत टाकतो, पण ज्याला काम करण्याची इच्छा नाही तो उपाशी जातो.