Proverbs 21:25 — Compare Translations

Marathi MARVBSI (पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI))

आळश्याची वासना त्याला मारून टाकते; कारण त्याचे हात श्रम करण्यास कबूल नसतात.

Marathi MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)

आळशी मनुष्याची आशा त्याच्यासाठी मृत्यू ठरेल, कारण त्याचे हात काम करण्यास नकार देतात.

Marathı IRV (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)

आळशाची वासना त्यास मारून टाकते; त्याचे हात काम करण्यास नकार देतात.