Proverbs 21:9 — Compare Translations

Marathi 2006 ERV WBTC

सतत वाद घालणाऱ्या बायकोबरोबर घरात राहाण्यापेक्षा घराच्या छतावर राहाणे अधिक चांगले.

Marathi MARVBSI (पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI))

भांडखोर बायकोबरोबर प्रशस्त घरात राहण्यापेक्षा, धाब्याच्या एका कोपर्‍याला बसणे पुरवले.

Marathi MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)

भांडखोर पत्नीसह घरात राहण्यापेक्षा छतावरील एका कोपर्‍यात राहणे बरे.

Marathı IRV (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)

भांडखोर पत्नीबरोबर मोठ्या घरात राहाण्यापेक्षा, धाब्याच्या कोपऱ्यात राहणे अधिक चांगले.