Proverbs 22:13 — Compare Translations

Marathi 2006 ERV WBTC

आळशी माणूस म्हणतो, “मी आता कामाला जाऊ शकत नाही. बाहेर सिंह आहे आणि तो मला खाईल.”

Marathi MARVBSI (पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI))

आळशी म्हणतो, “बाहेर सिंह आहे; भर रस्त्यावर मी ठार होईन.”

Marathi MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)

आळशी म्हणतो, “बाहेर सिंह आहे! तो मला भर चौकात ठार करेल!”

Marathı IRV (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)

आळशी म्हणतो, “बाहेर रस्त्यावर सिंह आहे! मी उघड्या जागेवर ठार होईल.”