Proverbs 23:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Marathi 2006 ERV WBTC
श्रीमंत होण्याचा प्रयत्न करताना तब्येतीची हेळसांड करु नका. तुम्ही शहाणे असाल तर धीर धराल.
Marathi MARVBSI (पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI))
धनवान होण्यासाठी धडपड करू नकोस; आपले चातुर्य एकीकडे ठेव.
Marathi MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)
श्रीमंत होण्यासाठी स्वतःला झिजवू नकोस; स्वतःच्या चातुर्यावर भरवसा ठेऊ नकोस.
Marathı IRV (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)
श्रीमंत होण्यासाठी खूप कष्ट करू नको; तुम्ही आपल्या ज्ञानाने कोठे थांबावे समजून घे.