Proverbs 23:8 — Compare Translations

Marathi 2006 ERV WBTC

आणि तुम्ही जर त्याचे अन्न खाल्ले तर तुम्ही आजारी पडाल आणि तुम्हाला शरम वाटेल.

Marathi MARVBSI (पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI))

गिळलेला घास तू ओकून टाकशील, तुझे गोड बोलणे व्यर्थ होईल,

Marathi MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)

जे थोडेफार तू जेवला असशील ते ओकून टाकशील आणि तू केलेली प्रशंसा व्यर्थ होईल.

Marathı IRV (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)

जे थोडेसे अन्न तू खाल्ले ते ओकून टाकशील, आणि तुमच्या शुभेच्छा व्यर्थ जातील.