Proverbs 25:11 — Compare Translations

Marathi 2006 ERV WBTC

तुम्ही जर योग्य वेळी चांगली गोष्ट संगितली तर ते चांदीच्या तबकातले सोन्याचे सफरचंद असेल.

Marathi MARVBSI (पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI))

रुपेरी करंड्यात सोन्याची फळे, तसे समयोचित भाषण होय.

Marathi MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)

योग्य वेळेवर दिलेला सल्ला हा चांदीच्या करंड्यात ठेवलेल्या सोन्याच्या सफरचंदासारखा आहे.

Marathı IRV (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)

जसे रुपेरी तबकात सोन्याचे सफरचंद, तसे निवडक चांगले शब्द बोलणे.