Proverbs 26:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Marathi 2006 ERV WBTC
घोड्याला चाबकाचे फटकारे लागतात. बैलाच्या नाकात वेसण घालावी लागते आणि मूर्खाला खरपूस मार द्यावा लागतो.
Marathi MARVBSI (पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI))
घोड्याला चाबूक, गाढवाला लगाम, आणि मूर्खाच्या पाठीला बडगा.
Marathi MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)
घोड्याला चाबूक, गाढवाला लगाम आणि मूर्खाच्या पाठीला छडी पाहिजे!
Marathı IRV (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)
घोड्याला चाबूक, गाढवाला लगाम, आणि मूर्खाच्या पाठीला काठी आहे.