Proverbs 31:23 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Marathi 2006 ERV WBTC
लोक तिच्या नवऱ्याचा आदर करतात. तो देशाचा एक नेता असतो.
Marathi MARVBSI (पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI))
तिचा पती वेशीत देशाच्या वडीलमंडळीत बसला असता तेव्हाच ओळखता येतो.
Marathi MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)
तिच्या पतीला नगराच्या वेशीत सन्मान मिळतो, जिथे तो देशातील पुढार्‍यांबरोबर बसतो.
Marathı IRV (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)
तिचा पती वेशीत, देशातल्या वडिलांमध्ये बसलेला असता त्यास लोक ओळखतात.