Proverbs 31:28 — Compare Translations

Marathi 2006 ERV WBTC

तिची मुले तिच्याबद्दल चांगले बोलतात. तिचा नवरा तिच्याबद्दल अभिमान बाळगतो आणि म्हणतो,

Marathi MARVBSI (पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI))

तिची मुले उठून तिला धन्य म्हणतात, तिचा नवराही उठून तिची प्रशंसा करून म्हणतो:

Marathi MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)

तिची मुले उठतात आणि तिला आशीर्वादित म्हणतात; आणि तिचा पतीसुद्धा तिची प्रशंसा करतो:

Marathı IRV (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)

तिची मुले उठतात आणि ती त्यांना जे काही आनंद देईल ते देते; तिचा पती तिची प्रशंसा करून, म्हणतो,