Psalms 107:5 — Compare Translations

Marathi 2006 ERV WBTC

ते खूप भुकेले आणि तान्हेले होते आणि अशक्त होत होते.

Marathi MARVBSI (पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI))

ते भुकेले व तान्हेले असल्यामुळे त्यांचा जीव त्यांच्या ठायी व्याकूळ झाला

Marathi MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)

भूक व तहान यांनी ते व्याकूळ झाले होते, ते दुर्बल होऊ लागले होते.

Marathı IRV (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)

ते खूप भुकेले आणि तान्हेले होते; आणि ते थकव्याने मूर्च्छित झाले.