Psalms 132:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Marathi 2006 ERV WBTC
आपण पवित्र तंबूत जाऊ. या देव ज्या पादासनावर आपले पाय विसाव्यासाठी ठेवतो त्या पादासनाजवळ आपण प्रार्थना करु या.
Marathi MARVBSI (पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI))
“आपण त्याच्या निवासमंडपात जाऊ; त्याच्या पदासनापुढे दंडवत घालू.”
Marathi MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)
“चला आपण त्यांच्या निवासस्थानी जाऊ, तिथे त्यांच्या चरणी त्यांची उपासना करू.
Marathı IRV (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)
आम्ही देवाच्या निवासमंडपात जाऊ; आम्ही त्याच्या पदासनापाशी आराधना करू आणि म्हणू.