Psalms 35:16 — Compare Translations

Marathi 2006 ERV WBTC

त्यांनी वाईट भाषा वापरली आणि माझी चेष्टा केली. त्यांनी माइयावरचा त्यांचा राग कराकरा दातखाऊन व्यक्त केला.

Marathi MARVBSI (पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI))

जेवणाला नावे ठेवणार्‍या अधर्म्यांप्रमाणे त्यांनी माझ्यावर दांतओठ खाल्ले.

Marathi MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)

ते नास्तिकाप्रमाणे माझी क्रौर्याने थट्टा करीत होते; माझ्यावर दातओठ खात होते.

Marathı IRV (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)

आदर न बाळगता त्यांनी माझी थट्ट केली. त्यांनी आपले दातओठ माझ्यावर खाल्ले.