Psalms 37:24 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Marathi 2006 ERV WBTC
जर सैनिक पळत पळत त्याच्या शत्रूवर चढाई करत असेल तर परमेश्वर त्याचा हात धरुन त्याला पडताना सावरतो.
Marathi MARVBSI (पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI))
तो पडला तरी सपशेल पडणार नाही; कारण परमेश्वर त्याला हात देऊन सावरील.
Marathi MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)
जरी तो अडखळला, तरी तो खाली पडणार नाही, कारण याहवेह त्याला आपल्या हाताने सावरतील.
Marathı IRV (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)
जरी तो अडखळला, तरी तो खाली पडणार नाही. कारण परमेश्वर त्यास आपल्या हाताने सावरील.