Psalms 39:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Marathi 2006 ERV WBTC
मी माझे तोंड उघडणार नाही. मी काही बोलणार नाही. परमेश्वरा जे करायला हवे होते ते तू केलेस.
Marathi MARVBSI (पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI))
मी मौन धरले आहे, आपले तोंड उघडत नाही, कारण हे तूच केले आहेस.
Marathi MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)
मी शांत राहिलो; मी माझे तोंड उघडले नाही, कारण तुम्हीच हे केले आहे.
Marathı IRV (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)
मी मुका राहिलो, मी आपले तोंड उघडले नाही. कारण हे तुच केले आहेस.