Psalms 69:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Marathi 2006 ERV WBTC
मी रडतो, उपवास करतो आणि त्यामुळे ते माझी चेष्टा करतात.
Marathi MARVBSI (पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI))
मी उपास करून शोक केला, तेच माझ्या निंदेस कारण झाले.
Marathi MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)
जेव्हा मी शोक करून उपास केला, तेच माझ्यासाठी निंदेचे कारण ठरले;
Marathı IRV (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)
जेव्हा मी रडलो आणि उपवास करून माझ्या जिवाला शिक्षा केली, तेव्हा ते जसे माझ्या स्वतःची निंदा होती.