Psalms 79:6 — Compare Translations

Marathi 2006 ERV WBTC

देवा, तू तुझा राग ज्या देशांना तू माहीत नाहीस अशा देशांकडे वळव. जे देश तुझी उपासना करीत नाहीत अशा देशांकडे तुझा राग वळव.

Marathi MARVBSI (पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI))

जी राष्ट्रे तुला ओळखत नाहीत, जी राज्ये तुझे नाव घेऊन धावा करीत नाहीत, त्यांच्यावर तू आपल्या क्रोधाचा मारा कर.

Marathi MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)

अशा राष्ट्रांवर, जी राज्ये तुमची प्रार्थना करण्याचे नाकारतात, जे तुमच्या नावाचा धावा करीत नाहीत; अशा राष्ट्रांवर तुमच्या क्रोधाचा वर्षाव करा.

Marathı IRV (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)

जी राष्ट्रे तुला ओळखत नाहीत, जी राज्ये तुझ्या नावाने धावा करीत नाहीत, त्यांच्यावर तू आपला क्रोध ओत.