Psalms 91:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Marathi 2006 ERV WBTC
तुम्ही नुसती नजर टाकलीत तरी त्या दुष्टांना शिक्षा झालेली तुम्हाला दिसेल.
Marathi MARVBSI (पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI))
मात्र तुझ्या डोळ्यांना ती दिसेल, आणि दुर्जनांना प्राप्त होणारे प्रतिफल तुझ्या दृष्टीस पडेल.
Marathi MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)
तू केवळ आपल्या दृष्टीने निरीक्षण करशील, आणि दुष्टांना केलेली शिक्षा बघशील.
Marathı IRV (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)
तू मात्र निरीक्षण करशील, आणि दुष्टांना झालेली शिक्षा पाहशील.