Revelation 14:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Marathi 2006 ERV WBTC
त्याच्या मुखान असत्य कधी आढलेले नाही खोटे बोलण्याबद्दल ते निर्दोष होते.
Marathi MACLBSI (पवित्र शास्त्र CL New Testament (BSI))
त्यांच्या तोंडांत असत्य आढळले नाही, ते निष्कलंक आहेत.
Marathi MARVBSI (पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI))
त्यांच्या ‘तोंडात असत्य आढळले नाही;’ ते [देवाच्या राजासनासमोर] निष्कलंक आहेत.
Marathi MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)
असत्य भाषण कधीही त्यांच्या मुखातून निघाले नाही; ते निष्कलंक आहेत.
Marathı IRV (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)
त्यांच्या मुखात काही असत्य आढळले नाही; ते निष्कलंक आहेत.