Romans 12:11 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Marathi 2006 ERV WBTC
आस्थेविषयी आळशी होऊ नका. आत्म्यात उत्सुक असा. प्रभूची सेवा करा.
Marathi MACLBSI (पवित्र शास्त्र CL New Testament (BSI))
श्रम करा; आळस करू नका. समर्पित वृत्तीने प्रभूची सेवा करा.
Marathi MARVBSI (पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI))
आस्थेविषयी मंद असू नका; आत्म्यात उत्सुक असा; प्रभूची सेवा करा;
Marathi MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)
आस्थेमध्ये कमी पडू नका, तर आपला आध्यात्मिक आवेश कायम राखा व प्रभूची सेवा करा.
Marathı IRV (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)
कामात आळशी न होत, आत्म्यात उत्तेजित होऊन प्रभूची सेवा करणारे व्हा.